x`Tcé!

---

SÀTûeh AãmÇ‹L

 

 

 

 

CÔ`]"û T"WÏ!

Ly|'W, TP‹Lå: z. AûåGÅXÔ

`Yå'[VÁÔ Ïñûeh GÏW"Lm T"y|e LyzVYâ U®WLù T"xLWR"x. `SûmÇm `T"Ü T\eLÎ `RûÎ`RûY"Lm T"zÎ ÏêV, AjRm T"Póé Ly|ÀPYâ L["L B¥WÑ B¥WÑ `ReLÎÏ ByLå AYâ nÔ]"é ÏWÀP"â Lå. L"Ré T"Póé `R"P‹f, L"jÏ UL"Ô Y'W HW"[U"] T"PéL'[ UeLå U]`U‹hÑ ù'Rήùy|m &T"] AjRÎ `RûmT"PLÁÔ k']Y'XLå, CÔï `RÔU"YyP‹Lå ¿ØeL!

1876>é nêyzÌ AWr …S"PLÎ R'Po NyP†Î'Re `L"À|Yj®, U®WLù T"xLWR"ÿÔ &U'P S"PLm T"PéL'[Î R'P `N£R&T"®, RP"XzV"Lm …TeÏm T"PéLå† GÔf\ &T"â'Y¥é rRjÏWe f[âop'V EÀ| TÀÂ]"â. …&RÑx SÏeL'W `L"eh... A® SÑ'UÎ ÏÔ] YjR `L"eh...† GÔï T"mT" T"Pé ¤XÑ `Yå'[V'W `Yïm&TÖÜ ]"â.

…P"ePâ Çû&c"ÎRUÔ (U®WLù¥Ô SÀTâ) äyzé &L.n. rjRWÑ T"ÄehÎ &RpV S"PLm T"PéLå GØÏe `L"|Î&RÔ...† GÔ`\"û hÜmÇ 1929>Ñ BÀ| AYâ GØÏV 'Pê¥é Eå[®.

U®'W¥é AãUjRW"UÔ &L"¥é `Rûùé ÇLüñeLYW"L T"xLWR"x Y"üjR&T"®, GÑ.Gx. rmÇXyrñuÑ A&R `Rûùé YpÎR"W"Ñ. Am&T"® R"Ô T"xLWR"ÿPÑ GÑ.Gx. T"Pé LÖïe`L"ÀP"â. nÔ]"íé RÔ Cz¿ZeLe hWX"é, `RÔ CjÏV"'Y&V RÔ TeLÑ ÏûmnV, J['YV"W"L&Y Y"üj® U'\jR &L.n. rjRW"ÑT"å Rñü pÁU"ëe he f'PÎR®Ñ T"xLWR"ÿÔ …YåíVÑ'U† NêÎÏW S"PLÎÏé SzÎR n\hR"Ô. SéX EVW¿Ñ iâ'UV"] T"â'YuU"LÎ R'X ¥é çosz 'L¥é ùé&X"|Ñ ¿®fé AÑ&T"|Ñ YåíVÑ 'UV"L &L.n. rjRW"Ñ T"å UeLå¿Ô &R"Ô ÜV&T"® f'PÎR BâmT"yPU"] YW&YÖÇR"Ô, pÁU"ùé AYW® CU"XV `YÖÜeh AzÎR[ñyP®.

U®WLù¥Ô ÇLü TWYm TWY, …`ao.GÑ.ù†>¥éR"Ô T"âÎR U"&]^â &Y'X'V ERÜùy| pÁU"ëeh YjR"â. L"íR"ÿé `R"P‹f, YWX"ï T'PÎR …NhjRX"†, …NÏ r&X"N]"† GÔï pÁU"ùé T"PéLå GØÏ, RÔ'] Jû kWjRWe L'XO]"efe `L"ÀP"â.

U®WLùeh CWÀ| U']ùLå. ¤ÎRYâ AñâRÑ, CWÀP"UYâ JÀzVÑU"å. ¿Ré U']ùeh Bï nå'[Lå, CWÀP"Ñ U']ùehm TÔÁWÀ| nå'[ Lå. CÔï U®WLù¥Ô YÅYjR L'Xe h|ÑTU"L GØή, S"PLÑ, T"Pé GÔï L'XeL"L&Y Y"üj® `L"ÀzûmTYâLå NÀ¿LÑ, NWxYÏ (U®WLù¥Ô ¤ÎR ULå) RÑTÏ¥Ô nå'[Lå Uy|ÑR"Ô.

Rñüo`NéYÔ, &L"Q‹f, ¿ûL çTÏ GÔ\ AjR ¤Yêé, Rñüo `NéYÔ pïL'R GØÎR"[â. CYW® …Y"íÔ RÁ'U† L'RuÑ …`Y¥&X"| &T"£† L'RuÑ Rñü CXe fVÎÏé `Tê®Ñ LYÁeLmTyP]. …Ç® ù'N† GÔ\ CRÅÔ ¤XÑ &UÖh EXLe L'XOâL'[ AÜ¿LÑ `N£®, ÇÏV T'Pm T"íL'[uÑ AÜ¿Lm T|ÎÏV CYâ, Cm&T"® TÎRU'P¥é Ypef\"â.

…&L"Q‹f† GÔf\ C[‹&L", Jû AWr FÅVâ. UÏÁU"â L'R, …T"ü† GÔï A|ÎR|ή YjR CYW® pïL'RL'[m Tzήùy|, Jû C'[Oâ iyP&U &L"Q‹f¥Ô GØÎ Ïé f\‹fm&T"£e fPjR&T"®, AWrm TÂ'V ùy|ùy| ¿Ø &SW¿Ñ GØήm TÂeL"LÎ RÑ'U AâmTÂήe `L"ÀPYâ. …LéhÏ'W† GÔãÑ CR'Z, ©ùW CXefV CRZ"Le `L"À| Yûf\"â.

T"xLWR"ÿÔ CÔ`]"û &TWÔ ¿ûLçTÏ, …Y]ÎR"φ GÔãÑ S"PLÎ 'Re L"yzé SPÎÏe L"yzVYâ. ÙÀP ijR&X"| GjR &SW¿Ñ S"PLÑ, T"Pé GÔï Y"ØÑ ¿ûLçTÏ, RŸ'N TéL'Xe LZLÎÏé T"xLWR"x TÖÜV B£ë JÔ'\o `N£Ïûef\"â!

……G]eh ¿Ô]"z&V GÔ&]"P `TêVmT" Lûm'TV", R"ÎR" T"xLWR"x TÖÜV BYQ‹Lå pXYÖ'\o &NâÎÏûef\"â. AYW® S"PL‹L'[ B£ë `N£R &T"®, `RÔU"YyPÑ ¿ØeLÎ &Rz T'ZV CûÑÇe L'PLíàÑ T'ZV S"PL UÔ\‹LíàÑ LÀ`P|ήo &NñÎR'Y C'Y!†† GÔï AjRe L"X J¥ÔT"yzé ¿Ré lÖïeLQeL"] Jóm &T'ZLå, 'L`VØήm nWÏLå G] AêV BYQ‹L'[uÑ `T"ûyL'[uÑ 'LL"y|f\"â ¿ûLçTÏ.

……YåíÎ ÏûUQÎÏé …&Rz Yj&R&] ÇåíU"&]† GÔï GØÏ, R"ÎR"&Y T"z¥ûef\"â. `ao.GÑ.ù. `Yí¥yP AjRÎ RL|, GÔÁPÑ Eå[®. AjRm T"P'X Cm&T"® &LyP" àÑ póâef\®. AjR C'N, GéX"e L"XήehÑ `T"ûj ®ÑTzV"] Sä] iïLÄPÔ Eå[®. N‹LWR"x rY"ñLå `TVêé S"PLm Tåí Eå[® &T"é, U®WLù¥Ô `TVêàÑ S"PLm Tåí JÔ'\ EûY"eL &YÀ|Ñ. AÏé GÏâL"Xo NjRÏeh S"PLÑ TÖÜo `N"éóe `L"|eL &YÀ|Ñ. C[‹&L"YzLíÔ L"XÑ `R"y|o `NÅmT"L CûjR S"PLe L'X, SÑ R'X¿'\ ¥é AÅùÔ ùíÑné Cûef\®. SU® Rñü S"PLm T"WÑTêVÎ'Re L"mT"Ö\ AWr ¿ÔYjR"é, GÔÁPñûehÑ GéX" AêV BYQ‹L'[uÑ ARÖhm TVÔT|ÑTz `L"|m&TÔ...†† GÔf\"â ¿ûLçTÏ.

U®WLù¥Ô `N"jR FW"] S"LX"ÇWÑ (ù["ÎÏh[Ñ) &T"]"é, AYW® LéX'\¡® ®Â L"Vm &T"yzûef\"âLå. hyz B|Lå RŸNÑ A'Pj® L'[mT"Üe`L"ÀzûefÔ\]. i'W Nêj® T"Z'Pj® fPef\® U®WLù T"xLWR"ÿÔ ä|. äy|ehå CûjR `TêVYâ, U®WLù¥Ô IjR"Y® ULÔ &N®.

……AmT"'Y&V", AmT"ùÔ T"PéL'[&V" R'P`N£V ¿zV"R `Yå'[eL"W AWr, AYâ T"P'Xm T"zVYâL'[ J|efV®. L"Râ T"c" GÔf\ SÀTâ, AmT" T"P'Xm T"zVRÖL"L&Y L|'UV"LÎ RÀzeLmTyPYâ. L'Ppe L"XÑY'W AmT"ëP&] Cûj&RÔ. U®'W ÏûSLêé …pÎWLX"† x}z&V"'Y AYâ kïùV&T"®, A'R S"Ô LYÁήe `L"À&PÔ. AYûehe LÀ TÜ&T"] nÔÇ, AYûP&] S"LX"ÇWÎ ®eh Yj® C‹&L&V Cûj®ùy&PÔ. AYâ ÇL'Zo NÑT"ÏÎR"&W RùW, &Y`\'RuÑ NÑT"ÏeLùé'X. CjR äyzé AmT"ùÔ rY"NÑ k'\jÏûef\®. A'R&V rY"pή, GÔ CïÏe L"XÑ Y'W Y"üj® ù|&YÔ...†† GÔf\"â &N®.

S"LX"ÇWÎÏÔ Kâ J®ehmÇ\ÎÏé EUïm ÇXYûehe L'XOâ LyzV UÂUÀPTÑ LÑtWU"L kÖf\®. `L"ŸNÑ `L"ŸNU"Lo pÏXU"fe `L"ÀzûehÑ U®WLù¥Ô äy'PuÑ TXûehÑ TVÔT|ÑTz U"Ö\ &YÀ|Ñ GÔT® R"Ô U®WLù¥Ô NjRÏLíÔ B'N.