`R"PâLå
L"&UR",
`T"'\V"ï.
Aû'UV"£
Y[âÎR By|e LP"'Y AïeLe `L"|ehÑ UÁRÔ Y[âÎR LP" U"âné T"£YRÖh
Uy|Ñ YûÎRmT|Y® kV"VU"?
kV"Vñé'XR"Ô. B]"é,
UÁR]"éR"&] R]eh YNÏV"L TZ`U"Å`VéX"Ñ `N"éX ¿zf\®?! …Y[âÎR
UãNÔ `YyPe `L"|ef\"&]!† GÔï By|efP"Y"é `N"éX ¿zV"&R!
qâL"Å
N"U", `RÔT"Ï.
URÔ
K£`Y|eL G‹L"Y® nWÎÏ&VL CPÑ &Rz `NéY®ÀP"... ÇÎR"À| ¿Ré
&RÏVÔï G‹&L `NÔÜûj©âLå?
S"Ô K£`Y|ef\ J&W CPÑ
GÔ ä|R"Ô. ÇÎR"À| AÔïÑ U"âY"z L'P¥é &NyÕ EyL"âjÏûmT® &T"X
k'\V R'XV'QLíé N"£j® EyL"âj® z.ù. T"âήe`L"À| SÀTâLÄeh
&T"Áé …ùÌ ¢ Ï &bц `N"éóe`L"Àzûj&RÔ.
N"jRÔ,
äWYSéèâ.
ÏûUQÎÏé
Ç® U"mnå'[¥PÑ GÔ] `N"éó Y"üήäâLå?
Gé&X"'WuÑ &T"é NÑnWR"VU"L
Y"üÎÏùy| YW &YÀzV®R"Ô. nÔ&]? A‹&L &T"£ U"mnå'[ `^¥óé Y'LV"L
U"yze `L"À| ùyP'Rm TÖÜ ùX"Y"êV"L G|ήo `N"éó ù[efe `L"ÀzûeL
¿zuU"?!
¿LU®,
T"'X¢â.
W"^ÇÎÏWâLíÔ
äWÑ AmTz GÔ] p\jR®?
J&W Yê¥é `N"éX &YÀ|`UÔ\"é
`YÖÜ AéX® äWUWQÑ! C'RÎR"Ô AYâLå nÔTÖÜ]"âLå. &R"ÖïÎ ÏûÑn
YjR"é äy|ehå Û'ZV ¿zV"®! W"^ÇÎÏWm `TÀLå äy|e LRëL'[ ¤zù|Y"âLå.
A&R NUVÑ `U"LX"VâLíPÑ AP‹f Ay^xy TÀÂe `L"ÀP ñLo pX AzYûzLÄÑ
EÀ|. CÔïY'W AmTzmTyP TVjR"‹ `L"åíL'[ &Ló `N£® W"^xR"Áé
T"y|m T"|Y® YZeLÑ! …YjR"âLå.. `YÔ\"â†Líé HÖ`L]&Y C®TÖÜ`VéX"Ñ
ùYWU"L GØÏ¥ûef&\&]! TzeL'XV"?
V¿]"
`W‹LS"RÔ, `T‹Lìâ>40.
S"£
GÔ\ëP&]&V ¿Róé &R"ÔïY® SÔÜ R"&]. AmTz¥ûeL, …SÔÜ`LyP S"&V†ã
Ïy|Ré Nê¥é'XR"&]?
AR"Ô! SÔÜ¥Ô Uï`TVW"]
S"&V SÔÜ `LyP"é..? AR"Ô AâÎRÑ!
`Y.L".,
L'PVSéèâ.
K|Ñ
W¥óÔ Eå&[ ù[e'Lo rÖÜ YyPñ|Ñ ùyzéçop W¥é `NéàÑ Ï'N &S"efo
`NÔï `L"À&P ù[e'LuÑ rÖïf\R" AéX® ù[e'L Uy|&U rÖïf\R"?
çop ù[e'L Uy|Ñ rÖïf\®
GÔT® nW'U! A&R"| ù[efÔ &YLÎ 'RuÑ (AR"Y® W¥óÔ &YLÑ!) iyze
`L"åÄ‹Lå. iP&Y çñ K|f\ &YLÎ'RuÑ &Nâήe `L"å[ &YÀ|Ñ (UÂeh
67,000 'Ué &YLÑ!). A&R"| T"éäÏ¥é sêV UÀPXÑ K|Ñ &YLÎ'RuÑ
&Nâήe`L"åL! (Jû ùS"z 175 'Ué). `U"ÎRU"L iyzm T"âήùy|
ùyzé çop¥PÑ `N"éà‹Lå. nWñήm&T"£ CÔãÑ qefWÑ ù[efé ùØj®ù|Ñ!
`^.
kâUX", ù. R"êÂ, `NÔ']>47.
¿RÔ¿Róé
RT"éR'X'V ET&V"fÎR S"| G®?
C‹fX"j®! AjR S"| Uy|ÑR"Ô
RT"éR'X¥é S"yzÔ `TV'Wm &T"y|e `L"åYÏé'X! C‹fX"j®eh k'\V
`TVâLå CûmTR"é (nêyPÔ, e&Wy nêyPÔ, u']`Py f‹PÑ) G'Rm &T"|Y®
GÔï hZÑn ùyP"âL&[" GÔ]&Y"!
n.
`^VmnWL"Ì, NâeL"âTÏ.
`Pó&T"Ô
SÑTâL'[ AzeLz U"ÖÜ UeL'[e hZmÇf\"âL&[... HÔ N"â..?
`Pó&T"Ô TVÔT|먄 ^]Î`R"'L
AÏLU"fe`L"À&P Yûf\®. BL&Y, …Gex&NŸr†Lå AÏLU"fÔ\]. C®S"yzÔ
¿Ô&]Ö\ÑR"&]? `Pó&T"Ô SÑTâ U"\"Ué AmTz&V CûjR"é S"| Yï'U¥é
Cûef\® GÔï AâÎRÑ! iP&Y UeLíÔ O"TLNeÏuÑ `Pó&T"Ô CX"L"Y"é
&N"ÏeLmT| f\®! G'RuÑ T"ÿzò BLm T"âeLëÑ!
GÑ.
láÏÔ, (C-`U¥é) LyP"e.
nmWYêeh
Uy|Ñ HÔ 28 S"yLå (úm YûPÎÏé 29)?
U"R‹Líé ÏV"f nmWYê!
¿Róé ^$óVx qbâ (RÔ `TVâ `L"ÀP) ^$'XeL"L Jû S"'[ nmWYê¥óûj®
G|ήe `L"ÀP"â. ¿mT® S"å ^$'X ¿mTή JÔ\"L B]®. n\h ALxPx
qbâ RÔ U"RήeL"L (BLxy!) Jû S"'[ nmWYê¥Pñûj® G|ήe `L"ÀP"â.
nmWYê JéóV"fùyP®!
©T"
W‹LS"RÔ, (C-`U¥é) k¢V"âe.
U"PâÔ
Bây (pX NUVÑ) ÇêV U"y&P‹h&R, E‹LÄeh GmTz?!
Lâ]"PL N‹gRÑ Çêf\R"?
A&R U"Ïê, …U"PâÔ Bây†'P Çêj®`L"å[ëÑ KùVÑ NÑTjRU"] T¥Öp
NÖï &R'Y. Ù‹Lå YpehÑ B]"]mTyP k¢V"âefé Eå[ …U"PâÔ Bây
ñ¢ÿVÎÏé† EXLm ÇLü`TÖ\ `aÔÜ U"yz&b Y'WjR Kâ KùVÑ Cûef\®
(KùVÎÏÔ `TVâ Le Bateau).
1961>é AjR KùVÎ'R A‹h U"yzV&T"® RYïRX"L R'XgZ"LÎ `R"‹L
ùyP"âLå. 41 S"yLå R'XgZ"LÎ `R"‹fV A'R JÀQ'W XyNÑ &Tâ T"âή
…&b" m¢yz@Çé† GÔï `N"éó ùy|m &T"]"âL&[ RùW JûÎRâiP Rm'To
ryze L"yPùé'X!
