`R"PâLå
LÖ\®Ñ..
`TÖ\®Ñ..

r^"R"

LïmÇo
NeÏ!
ɘî˜û¡
ðF¡Í¡Á îI›„ CÁè¬îè¬÷ˆ «î˜‰ªî´ˆ¶Š Hóðô ¬ìó‚ì˜èOì‹ ªè£´ˆ¶
°Á‹ðìƒè÷£èŠ ð‡E‚ªè£´‚°‹ð® ªê£™LJ¼‚Aø¶. ¬ìó‚ì˜ õú‰ˆ, ê£.
è‰îê£IJ¡ CÁè¬î¬ò»‹, ²ý£CQ, A. ó£üï£ó£òí¡ è¬î¬ò»‹ ªêŒ¶
º®ˆF¼‚Aø£˜èœ. ð£½ñ«è‰Fó£ â¡ ‘ïèó‹’ è¬î¬ò â´ˆ¶‚ ªè£´‚è„
ê‹ñFˆF¼‚Aø£˜. ªì™LJL¼‰¶ GFõó‚ 裈F¼‚Aø£˜.
õú‰ˆ î¡ °Á‹ð숬î
ï‡ð˜èÀ‚°Š «ð£†´‚ 裆®ù£˜. ï™ô Æì‹. 죂 (Tag)
ªê¡ì˜ Üóƒè‹ Gó‹HJ¼‰î¶. è‰îê£I¬òŠ ðŸPò æ˜ ÜPºèˆ¶ì¡
‘èJ¡ e¶ ° è‡èœ’ ªî£ìƒAò¶. ð®‚è„ ²õ£óvòñ£è Þ¼‚°‹
CÁè¬î¬òŠ ð£˜‚è¾‹ ²õ£óvòñ£è„ ªêŒõ¶ âšõ÷¾ èwì‹ â¡ð¬î õú‰ˆF¡
ºòŸC GÏHˆî¶. êŠ\¬ì†®™ «ð£†´ 샰‹ 裆´‹ ɘî˜ûQ¡ Þ‰îˆ
F†ì‹ ð£ó£†´‚°Kò«î!
CƒèŠÌ˜ õ£ªù£LJ¡
åL âçŠ.â‹. G¬ôòˆFL¼‰¶ «ð£¡ ªêŒ¶, ªê¡ø ݇®¡ Cø‰î ÜPMò™
致H®Š¹ â¶ â¡ð¬î ܬó GIûˆF™ ªê£™ôº®»ñ£ â¡Á «è†ì£˜èœ. Þò™ð£è
Þšõ¬è F¯˜ «ð†®èÀ‚ªè™ô£‹  ê‹ñFŠðF™¬ô. Ýù£™, ÜPMò™ â¡ð‹,
CƒèŠÌ˜ õ£ªù£LJ¡ Þ‰î„ ªêò¬ôŠ ð£ó£†ì «õ‡´‹ â¡ð‹ ܬó ñE
èNˆ¶ «ð£¡ ªêŒò„ ªê£¡«ù¡. Üœ îò£˜ ªêŒ¶ªè£‡´  G蛈Fò
å¼ GIì à¬ó Þ¶...
‘‘ªê¡ø ݇®¡ Iè„
Cø‰î ÜPMò™ 致H®Š¹ â¡Á ðô Mûòƒè¬÷„ ªê£™ôô£‹. ñó𵾂°‹
ñù«ï£Œ‚°‹ àœ÷ ªî£ì˜¬ð‚ è‡ìP‰F¼‚Aø£˜èœ. Global
warming ðŸPŠ ¹Fò ªêŒFèœ «êèKˆF¼‚Aø£˜èœ. ⋊Kò£Q‚
vªì‹ªú™¬úŠ HKŠð¶, ªõO„êˆ¬îŠ ¹Fò õNJ™ õ¬÷‚èõ™ô ªð£¼œèœ,
¬ìò ‘匒 ‚«ó£«ñ£«ê£I™ ÇŠO«è† p¡èœ Þ¼Šð¶, 裡꼂°Š ¹Fò
ñ¼‰¶ ªõŸPèó ñ£èŠ ðK«ê£F‚èŠð†®¼Šð¶... Þ¬îªò™ô£‹Mì Dark
Energy â¡Aø èKòê‚F Hóð…ê M‡ªõOJ™ è£ô‚RèÀ‹ ï†êˆFóƒèÀ‹
ß˜Š¹ M¬ê¬ò»‹ eP Big bang--\‚°Š
H¡ MKõ¬ìõî¡ è£ó투î ÜP‰î¶î£¡ Þšõ£‡®¡ IèŠ ªðKò ÜPMò™ 致H®Š¹!’’
‘H‚ 𣃒 â¡ø
輈¶ ä¡v¬ìQ¡ ꣘Hò™ õˆF™ Þ¼‰¶ A¬÷ˆªî¿‰î¶. ªõ° Éóˆ¶
ï†êˆFóƒèOL¼‰¶ õ¼‹ ªõO„êˆF¡ Gøñ£¬ô Cõй «ï£‚A êŸÁ ï蘉F¼Šð¬î
ªó†SІ â¡ð£˜èœ. ÜFL¼‰¶ ñ¬øºèñ£èŠ Hóð…êˆF™ â™ô£ ï†êˆFóƒèÀ‹
«èô‚RèÀ‹ å¡PL¼‰¶ å¡Á MôA„ ªê™A¡ øù â¡Á ÜP‰î£˜èœ. ²ñ£˜
1500 «è£® ݇´èÀ‚°º¡ Iè„ CPî£è, Iè Ü예Fò£è Þ¼‰î Hóð…ê‹
ªõ®ˆ¶„ CîPò¶. ÜŠ«ð£¶î£¡ è£ôº‹ Éóº‹ Hø‰î¶. (Ü º¡ Hóð…ê«ñ
Þ™ô£F¼‰î¶ â¡ð¬î àƒèÀ‚°Š ¹Kò¬õŠð¶ èwì‹). ޡ‹ Cîø™ º®òM™¬ô
â¡ð¶î£¡ 𣶠効‚ªè£œ÷Šð†ì Cˆî£‰î‹. Þî¡ Ü¬ìò£÷ñ£è Hóð…ê
ªõOJ™ âƒ«è «ï£‚A‹ ðóMJ¼‚°‹ Yó£ù, «ôê£ù àw투î 1965\™
ݘ«ù£ ªð¡Rò£v, ó£ð˜† M™êì¡ è‡´H®ˆ¶ «ï£ð™ ðK² ªðŸ ø£˜èœ.
Þ‰î‚ è¼ˆ¶ G¬ôˆî¶. ê£î£óíñ£è «ñ†ì˜ â¡Â‹ 𼊪𣼜 塬øªò£¡Á
ߘ‚è«õ‡´‹. ÜŠð® Þ™ô£ñ™ ð¼Šªð£¼œèœ å¡PL¼‰¶ å¡Á MôA„ ªê™A¡øù
â¡ø£™ ß˜Š¹ê‚F¬ò eÁ‹ ñ¬øºè ê‚F Hóð…ê ªõOJ™ Þ¼‚è«õ‡´‹. Þ¬îˆî£¡
죘‚ âù˜T â¡Aø£˜èœ. Hóð…ê‹ ò£«ó£ á¶‹ ñè£ ðÖ¡. Þ¡ùº‹ áî™
GŸèM™¬ô. ðÖ¬ù á¶õ¶ Þ‰î 죘‚ âù˜T.
ðC
â¡ð õJŸÁˆ b â¡Á æ˜ Ü¡ð˜ â¿FJ¼‰î£˜. ñŸøð® ðC‚° «õÁ õ£˜ˆ¬î
â¶¾‹ ªñ¡ù…êL«ô£, I¡ù…êL«ô£ õóM™¬ô. ¹ˆî£‡´‚° ï†êˆFó æ†ì™èO™
MîMîñ£è M¼‰¶ ð¬ìŠðî£è ïèªóƒA½‹ M÷‹ðóƒè¬÷Š ð£˜ˆ«î¡. Þ.C.ݘ.
«ó£´ º¿õF½‹ M¼‰«î£ M¼‰¶. M¼‰¶ â¡ø ªê£™ îIN™ êƒè è£ôˆFL¼‰«î
àøMù˜, ï‡ð˜èÀ‚° ÜO‚°‹ M«êû àí¾‚è£ù õ£˜ˆ¬îò£èŠ ðò¡ð†´ õ¼Aø¶.
‘ñ£¬ô ïQM¼‰¶ Üò˜ñ£˜’ â¡Á °Á‰ªî£¬èJ™ õ¼Aø¶. ªî£™è£ŠHò˜
ã¿ ÞìƒèO™ Þ„ªê£™¬ôŠ ðŸP‚ ÃÁAø£˜. à‡¬ñJ™ àò˜F¬íò£è Þ¼‰î£½‹
ÔM¼‰¶ õ‰î¶Õ âù ÜçP¬í¬òŠ «ð£ô„ ªê£™ôô£‹ â¡Aø£˜. ‘M¼‰¶ 致
åO‚°‹ F¼‰î£ õ£›‚¬è’ â¡Á M¼‰î£O õ‰î£™ åOò«õ‡®ò õ£›‚¬è¬ò
ªï£‰¶ ¹øï£ÛÁ ÃÁAø¶.
M¼‰¶ â¡ð ¹¶ê£è
¹¬ùòŠð†ì¶ â¡Á‹ ªî£™è£ŠHò‹ ܘˆî‹ ÃÁAø¶.
‘‘M¼‰«î ù
¹¶õ¶ ¹¬ù‰î ò£ŠH¡ «ñŸ«ø.’’ Þî¡ð® Þ¡Á â¿îŠð´‹ ¹¶‚ èM¬îªò™ô£‹
M¼‰¶ .
ÔÞø‰¶«ð£ù º¡«ù£˜èœ,
ªîŒõ‹, M¼‰Fù˜, àøMù˜, î¡ °´‹ð‹ ÝAò 䉶 ð‚èˆî£¬ó»‹ «ðµõ¶
Þ™ôø‹ ªêŒðõQ¡ º‚Aò èì¬ñò£°‹Õ â¡Aø£˜ õœÀõ˜.
‘‘ªî¡¹ôˆî£˜ ªîŒõ‹
M¼‰ªî£‚è™ î£¡ â¡ø£ƒ°, 䋹ôˆî£Á æ‹ð™ î¬ô’’.
‘Üø«õ£˜‚° ÜOˆî½‹,
܉îí˜ æ‹ð½‹, ¶ø«õ£˜‚° âF˜î½‹, ªî£™«ô£˜ CøŠH¡ M¼‰ªîF˜‚
«è£ì½‹ Þö‰î ⡬ù’ â¡Â‹«ð£¶ M¼‰Fù¬ó âF˜ªè£‡´ õó«õŸÁŠ ð£óñKŠð¬îŠ
ªðKê£è‚ è¼¶Aø¶ CôŠðFè£ó‹.
Ü´ˆî îì¬õ M¼‰¶‡í„
ªê™½‹«ð£¶ Þ‰îŠ ð¬ö¬ñò£ù îI› õ£˜ˆ¬îJ¡ CøŠ¬ð, êƒè è£ôˆFL¼‰¶
M¼‰¶‡ð¬î‚ ªè£…ê‹ «ò£Cˆ¶M†´ Š«÷†¬ì G󊹃èœ.
¹¶ õ¼ûˆF™ âù‚°
«îF AN‚°‹ è£ô‡ì˜èÀ‹ Üèôñ£ù ìòKèÀ‹ ÜŠHò ܈î¬ù Ü¡ð˜èÀ‚°‹
ï¡P. «îF AN‚°‹ è£ô‡ì˜ âù‚° ªè£†¬ì ⿈F™ 11.1.2004 üùõK
ë£JÁ â¡Â‹ ªêŒF‚° ñ†´‹î£¡ ðò¡. ñŸøð® «îŒH¬ø, 궘ˆF, ñè‹
êƒèìýóí‹, Mwµ ÝôòƒèO™ ‘Ãì£óõ™L’ àŸêõ‹, ï™ô «ïó‹, ªè÷K
ï™ô «ïó‹, ²ðAóè æ¬óèœ, ê‰Fó£wìñ‹, °O¬è â¡Á âÁ‹¹ ⿈¶èO™
â¿F Þ¼Šðªî™ô£‹ âù‚° å¼ ðò‹ Þ™¬ô.
«ð£ù õ¼û‹ ºî™
«îF «ð£™ Þ‰î õ¼ûº‹ ìòK â¿F«ò b¼õ¶ â¡Á b˜ñ£QŠ«ð¡. ¹¶ê£ù
ìòK¬ò õ£ê¬ù«ò£´ HKˆî¾ì¡ Þˆî¬ù ܼ¬ñò£ù, õöõöŠð£ù Mvî£óñ£ù
ªõœ¬÷Š ð‚èˆF™, ÔÞ¡Á °ö£Œ ܬ숶‚ªè£‡´ H÷‹ð˜ õ‰¶ KŠ«ð˜ ªêŒî£˜’
«ð£¡ø «ô£è£òîñ£ù Mûòƒè¬÷ â â¿î«õ‡´‹ â¡Á õ£÷£ Þ¼‰¶M´«õ¡.
ìòK â¿¶õ¶ å¼ èŸðNй «ð£ô Þ¼‚°‹. ìòK â¿îŠðì£ñ™ Ƀ°‹. ºî™
ñ£êˆF™ ÝŠî˜èœ ò£ó£õ¶ õ‰î£™ Üõ˜èOì‹ ªè£´ˆ¶M´«õ¡. ꉫî£ûñ£è
õ£ƒA‚ªè£‡´ «ð£õ£˜èœ. å¼ ñ£î‹ èNˆ¶, ‘‘â¡ù ꣘, ìòK â¿îlƒè÷£?’’.
‘‘â¿î M¼Šð‹î£ƒè!
â¡ù â¿îø¶... ⿈î£÷˜ cƒè ªê£™½ƒè«÷¡.’’
‘‘ãî£õ¶ â¿¶ƒè«÷¡...
«ð£˜ªõ™ ܬ섲†´ KŠ«ð˜ ªêŒî¶, ªñ†ó£vô Éˆî™ «ð£†ì¶... ãî£õ¶.’’
‘‘è£Jîˆ¬îŠ ð£˜ˆî£
ñù² õóôƒè.’’
«ñ«ô °PŠH†ì ‘Ãì£óõ™L’
Ã죬ó ªõ™½‹ â¡Â‹ F¼Šð£¬õ 27-\‹ ð£²óˆF¡ ñÏà. «è£M‰î¬ùŠ
ð£®Šð¬ø ªè£œõ ªðÁ‹ ê¡ñ£ùƒè¬÷ ݇죜 ð†®òL´Aø£˜. Åìè‹,
«î£œõ¬÷, «î£´, ªêMŠÌ, ð£ìè‹ «ð£¡ø ÜEèô¡è¬÷ ÜE‰¶ ݬ컴ˆ¶
𣙫꣟P™ ‘ÍìªïŒªðŒ¶ ºöƒ¬è õNõ£ó’ à‡«ð£‹ â¡Aø£˜. Þîù£™,
Þ‰îˆ FùˆF™ äòƒè£˜ i´èO™ Ü‚è£ó Ü®C™ å¼ è†ì£ò‹. ªïŒJ™ Iî‰î£™
àˆîñ‹!
\ ޡ‹..