என்னதான் சொல்கிறாள் பத்மாவதி?

சரித்திரம்நிவேதிதா லூயிஸ்

கி.பி 1540... இந்த ஆண்டில்தான் எழுதப்படுகிறது, இன்று பரபரப்பாகப் பேசப்படும் `பத்மாவதம்' காவியம். இதை எழுதிய மாலிக் முஹம்மது ஜாயஸி, தான் வாழ்ந்த காலத்தில் பெருமதிப்போ, பெயரோ, புகழோ பெற்ற கவிஞர் அல்லர்; பிறவியிலேயே ஒரு கண்ணில் பார்வைக் குறைபாடு, அம்மைத் தழும்புகள் நிறைந்த முகம். பெற்றோர் சிறுவயதில் இறந்துவிட, சில சூஃபி ஃபக்கிர்களால் வளர்க்கப்பட்டவர். அமேதி நகருக்கு அருகே உள்ள `ஜயஸ்' என்ற ஊருக்கு வரும் ஜாயஸி, அங்கேயே தங்கிவிடுகிறார். திருமணத்துக்குப் பிறகு பிறந்த ஏழு குழந்தைகளும் விபத்தில் இறந்துபோக, இஸ்லாமிய சூஃபி மரபு வழிபாடுகளில் அதீத ஆர்வம்கொண்டு எழுதத் தொடங்குகிறார்.

`பத்மாவதம்' என்ற காவியத்துக்காகத் தன் கதைமாந்தர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் ஜாயஸி, ஏறக்குறைய 250 ஆண்டுகளுக்கு முன் வாழ்ந்த அலாவுதீன் கில்ஜியைத் தன் கதை நாயகர்களில் ஒருவராக வரிக்கிறார்.

`சித்தூரைக் கில்ஜி கைப்பற்றினான்' என்கிற ஒற்றை வரி மட்டுமே சரித்திர உண்மை என்பதும், `பத்மாவதி' என்கிற அரசி வாழ்ந்ததற்கான எந்த வரலாற்று ஆவணமும் இல்லை என்பதும் சில வரலாற்று ஆய்வாளர்களால் அழுத்தமாக முன்வைக்கப்படுகின்றன. காவியத்தின் முடிவில், `இந்தக் கதையை நானே உருவாக்கி விவரித்திருக்கிறேன்' என்று `இது தன் கற்பனை மட்டுமே' என்பதை உணர்த்தும் வகையில் எழுதியிருக்கிறார் ஜாயஸி.

Do you like the story?

Please Appreciate the Author by clapping!

Editor’s Pick