Published:Updated:

2019 -ல் எனக்குப் பிடித்த 10 புத்தகங்கள்! மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜி.குப்புசாமி! #BookFair

2019 - ம் ஆண்டு வெளியான புத்தகங்களில் சிறந்தவை என மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜி.குப்புசாமி பரிந்துரைக்கும் 10 புத்தகங்கள்.

ஜி.குப்புசாமி

மொழிபெயர்ப்பு நாவல்கள், மொழிபெயர்ப்புச் சிறுகதைகள், கவிதைகள் என மொழிபெயர்ப்பு நூல்களுக்கென தனி வாசகர் வட்டம் உள்ளது. பிற மொழிகளில் வெளியான கிளாஸிக் படைப்புகளைத் தமிழில் மொழிபெயர்ப்பது முக்கியமான பணி.

ஜி.குப்புசாமி, சமகாலத்தில் குறிப்பிடத்தகுந்த மொழிபெயர்ப்பாளர். ஹாருகி முரகாமி, அருந்ததிராய், தாக் ஸூல்ஸ்தாத் போன்ற பல எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளைத் தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். 2019 - ல் வெளியான புத்தகங்களில், சிறந்த 10 புத்தகங்களாக ஜி.குப்புசாமி குறிப்பிடும் புத்தகங்கள்.

1
கல் முதலை ஆமைகள்

கல் முதலை ஆமைகள்

நூல்- கல் முதலை ஆமைகள் - (கவிதைகள்)

ஆசிரியர்- கவிஞர் ஷங்கர்ராமசுப்ரமணியன்

பதிப்பகம் - க்ரியா

2
கலாபன் கதை

கலாபன் கதை

கலாபன் கதை - ( நாவல்)

ஆசிரியர் - தேவகாந்தன்

பதிப்பகம் - காலச்சுவடு பதிப்பகம்

3
தோன்றாத் துணை

தோன்றாத் துணை

தோன்றாத்துணை

ஆசிரியர் - பெருமாள் முருகன்

பதிப்பகம் -காலச்சுவடு பதிப்பகம்

4
மாபெரும் தமிழ்க் கனவு

மாபெரும் தமிழ்க்கனவு

மாபெரும் தமிழ்க்கனவு

தமிழ் திசை பதிப்பகம்

5
சின்ட்ரெல்லா நடனம்

சின்ட்ரெல்லா நடனம்

சின்ட்ரெல்லா நடனம் (மொழிபெயர்ப்புச் சிறுகதைகள்)

தமிழில்: நர்மதா குப்புசாமி

வெளியீடு: பாதரசம் வெளியீடு

6
Gandhi: The Years That Changed the World

Gandhi: The Years That Changed the World, 1914-1948

Gandhi: The Years That Changed the World, 1914-1948 ( Biography)

Author - Ramachandra Guha.

Publications - Penguin India

7
Quichotte

Quichotte

Quichotte ( Novel)

Author - Salman Rushdie.

Publications - Penguin India

8
Gun Island

Gun Island

Gun Island ( Novel )

Author - Amitav Ghosh

Publications - Penguin India

9
Journeys: A POET'S DIARY

Journeys: A POET'S DIARY

Journeys: A POET'S DIARY ( Travel literature)

Author - A.K.Ramanujan

Publications - Penguin India

10
அனலில் வேகும் நகரம்

அனலில் வேகும் நகரம் 

அனலில் வேகும் நகரம் ( நாடகங்கள்)

ஆசிரியர் - கிரீஷ் கர்னாட்

தமிழில் - பாவண்ணன்

வெளியீடு - காலச்சுவடு பதிப்பகம்